Isabelle Autissier soutient Su aski.

Communiqué de presse.  du 09 11 2022

Tenir bon la barre.

Dès sa création, Su aski a réfléchi en ces termes: «De la montagne à l’océan».

L’érosion accélérée produite par les déboisements et les feux pastoraux entraîne la terre arable vers les ruisseaux puis vers les nives (ou les gaves) et enfin l’océan. Non seulement cette érosion dénude nos sols et les conduit petit à petit vers l’état de désert stérile, mais la terre emportée par les pluies est souvent chargée de plomb, d’intrants chimiques, de désinfectants des bâtiments agricoles ainsi que de résidus de traitements vétérinaires. Nous n’en prendrons comme exemple que la disparition quasi-totale d’insectes comme les bousiers ou les papillons coprophages. Notre terre nourricière emporte avec elle cette pollution vers cet océan dont nous avons tous besoin (y compris pour notre respiration), quel que soit le lieu où nous habitons, et qui est déjà bien en souffrance.

Sur notre planète, tout est relié. Le moindre de nos gestes peut influer en bien ou en mal sur le reste du monde vivant. Le dérèglement climatique annoncé depuis 5O ans est bien là et ne fera qu’empirer avec son cortège de catastrophes pouvant aboutir à terme à la disparition de l’espèce humaine.

Nous ne pourrons pas, quels que soient nos efforts, perdre les degrés que nous avons gagnés mais si nous nous y mettons tous, sans pointer du doigt qui que ce soit ni quelque profession que ce soit, nous pouvons espérer contenir quelque peu cette montée en tempéature.

Pour notre survie, nous sommes condamnés (es) à la conscience et à la solidarité locales et planétaires.

C’est dans cet esprit que récemment, la célèbre navigatrice Isabelle Autissier nous a fait le grand honneur de nous faire part de son soutien. Or, le combat de Su aski est souvent mal compris, certains s’étant mis en tête que nous menions une guerre sans merci contre les paysans, alors qu’il n’en est rien, bien au contraire. C’est donc un combat où, à l’instar d’Isabelle Autissier, que nous remercions de sa confiance, nous allons devoir tenir bon la barre.

Prensagaria

Lemari lotu eta atxiki

Sortu zenetik« menditik itsasora » gai hau, izan du Su askik gogoeta ardatz. Suek eta oihangabetzeak ekarri lurzoruaren higadura zaluegiak darama alorlurra uhaitzetara ,uhaitzetatik ibaietara, ibaietatik itsasora. Higadura honi gure lurzorua husteaz eta emeki basamortu agor bilakatzeaz gain gehitzen zaio maiz euriek eraman lurra, berunez, osagai kimikoz, aberetegien desinfektagarriz eta albaitaritza tratamendu hondakinez betea dagoela.Adibide-eredua daukagu gorotzjale insektuen deagertzea. Denentzat behar-beharrezkoa (hatsa hartzeko baizik ez bada) dugun itsasora darama kutsadura hau edonongoak izanagatik, hau gabe jada aski kaltetua baitago ingurunea.

Dena elkarlotua dago gure planetan.Bizidunen munduari doakionez, gure denmendreeneko ekintzak eragin dezake onenera bezala txarrenera . Duela 50 urte iragarria zen aldaera klimatikoa hor dago orain eta areagotuz joanen da dakartzan hondamendiekin giza espeziea desagertzerainokoan.

Gure ahalegin guziekin ere ezin galduak izanen dira irabazi graduak baina denen indarra bilduz inori ezer egotzi gabe halaber edozein lanbideentzat, uste dugu bederen beroketa horren hein berean atxikitzea.

Duela guti,hau dena gogoan, Isabelle Autissier itsasturi famatuak ohoratu gaitu bere sustengua emanez. Alta Su askiren gudua usu gaizki ulertua,da, zenbaitzuk uste baitute abelzainen aurkako gerlan sartuak garela, hori ez delarik hala, alderantziz bai. Gudu hau izanen da,emaiten digun konfiantzaz eskertzen dugun Isabelle Autissierenaren gisakoa, ahalegin guziaz lemari lotzea eta atxikitzea.

Soutien d’Isabelle Autissier

Communiqué de presse. Tenir bon la barre. Dès sa création, Su aski a réfléchi en ces termes: "De la montagne à l'océan". L'érosion accélérée produite par les déboisements et les feux pa...

https://suaski.wordpress.com/2022/11/09/soutien-disabelle-autissier/