Présentation du documentaire
81. Amama (Grand-Mère, génération 81)
Réalisé par Izaro Glez Ieregi en 2013
Ce dimanche 16 février à 15 heures
A la maison des associations Eihartzea, à Hasparren.
Entrée gratuite.
Organisé par l’association Emazteek Diote.
Le documentaire 81. Amama rassemble les différentes générations de femmes du XXe siècle à travers le témoignage des grand-mères et de leurs petites filles. Le lien unissant ces femmes est d’être toutes issues de la ferme. Elles sont nées et ont vécu leur enfance dans une ferme, mais, jeunes, elles sont parties vivre en ville ou hors de la ferme. La jeune génération de femmes présentée dans le documentaire a un lien avec la ferme par leurs grand-mères. La réalisatrice, Izaro Glez Ieregi a voulu réfléchir sur la transmission de la culture et de la langue basques et montrer tous les bouleversements que la société basque traditionnelle et rurale a connus en interrogeant ces femmes des sept provinces du Pays Basque.
Izaro Glez Ieregi a choisi de manière symbolique la ferme où chaque femme est née comme lieu de tournage. Chaque « Amama » a ainsi témoigné devant sa maison natale, ou de l’endroit où se trouvait la ferme pour certaines, telles Ana Mouesca, Angèle Mendiboure, Jeanne Davant, Margaita Etxeleku, Jana-Mari Etxemendi et Kristina Sabarots pour le Pays Basque Nord.
Le titre « 81. Amama » se veut un clin d’œil à l’œuvre du sculpteur Oteiza « Quousque tandem… ! » écrite en 1963, dans laquelle il définissait les gens de cette époque comme étant de la génération 80. Pour donner suite à cette génération, celle des « Amama » est de la génération 81, d’après Izaro Glez Ieregi.
Nous vous invitons à découvrir ce documentaire.
EMAZTEEK DIOTE
Eihartzea elkartean etxea
81, Françis Jammes karrika
64240 Hazparne
Tel: 05.59.29.16.08
Emazteek Diote elkartea - Institut culturel basque
Institut culturel basque Château Lota - BP 6 - 64480 Ustaritz Tél.: 05 59 93 25 25
http://www.eke.org/fr/acteurs-culturels/partaideak/emazteek_diote_elkartea